Jiigew [By the Water]
Thunder Bay
ON
Cat茅gorie de prix:
Fragments urbains
Brook McIlroy Architects / SPMB
Situ茅s aux extr茅mit茅s des jet茅es 1 et 3 dans le secteur riverain de Thunder Bay, les deux 芦听phares听禄 de Jiigew [By the Water] sont des sculptures de 70 pieds de hauteur qui donnent sur le lac Sup茅rieur, 脿 l鈥檈ndroit o霉 la ville et l鈥檈au se rencontrent. Par leur forme, leurs proportions et leurs qualit茅s lumineuses, ils c茅l猫brent l鈥檋istoire et l鈥檌dentit茅 de Thunder Bay en 茅voquant la construction de bateaux, la foudre et le tonnerre. Chaque phare transmet un po猫me en code morse sur un damier de lumi猫res. On peut aussi entendre des enregistrements de ces po猫mes en anglais et en annishinabe. Le choix de l鈥檃cier patinable pour la structure fait r茅f茅rence 脿 la construction de bateaux.
Cliquez pour la version int茅grale:
.
.
.
Photos : David Whittaker
.
芦听En utilisant la lumi猫re, le son et la forme, chaque phare cr茅e un motif diff茅rent, en journ茅e comme en soir茅e. Le lien 茅vident avec le 鈥渟ens du lieu鈥� 茅voque la tradition historique des peuples autochtones et le pass茅 li茅 脿 la construction de bateaux de cet endroit sur le lac Sup茅rieur.听禄