九州直播

La division听Design et construction de la direction Am茅nagement听de la capitale de la Commission de la capitale nationale (CCN) est 脿 la recherche听d鈥檜n Architecte interm茅diaire pour un poste terme jusqu鈥檃u 31 mars 2020.听Le poste est class茅 de niveau听R脡-05 (64 397 $ 脿 85 443 $ par ann茅e).听Les personnes int茅ress茅es doivent soumettre leur candidature au plus tard le听vendredi 28 d茅cembre 2018.听

听

脌 PROPOS DE NOUS听

La Commission de la capitale nationale (CCN) est la soci茅t茅 d鈥櫭塼at f茅d茅rale qui veille 脿 ce que la capitale du Canada soit une source dynamique et inspirante de fiert茅 pour tous les Canadiens et un legs aux g茅n茅rations 脿 venir. En tirant profit de plus d鈥檜n si猫cle d鈥檈xp茅rience, la CCN donne une valeur unique 脿 la r茅gion de la capitale en remplissant trois r么les pr茅cis : planificatrice 脿 long terme des terrains f茅d茅raux, intendante principale des lieux publics d鈥檌mportance nationale et partenaire cr茅ative engag茅e envers l鈥檈xcellence en mati猫re d鈥檃m茅nagement et de conservation.听

听

DESCRIPTION D脡TAILL脡 DE L鈥橢MPLOI听

Relevant du Chef de l鈥檃rchitecture du b芒timent, l鈥檃rchitecte interm茅diaire aide le RE-06 du Centre d鈥檈xpertise (RE-06 du CE) ou le gestionnaire de projet (GP) 脿 planifier, coordonner, organiser et pr茅parer l鈥櫭﹍aboration de plans, d鈥櫭﹖udes, de designs et de sp茅cifications li茅s aux projets d鈥檌mmobilisations identifi茅s dans le Plan pluriannuel des immobilisations (PPI) et le Programme op茅rationnel principal, dans son domaine d鈥檈xpertise. Relevant directement du RE-06 du CE, il ou elle pr茅pare des plans, des 茅tudes, des designs et des devis pour des projets li茅s 脿 son domaine d鈥檈xpertise.听

听

Responsabilit茅s du titulaire:听

• Appuie le RE-06 du CE en ce qui concerne son domaine d鈥檈xpertise, y compris la pr茅paration de lignes directrices de design, de designs conceptuels, d鈥櫭﹖udes, de plans, de documents contractuels de nature techniques, de l鈥檈stimation de co没ts, de l鈥櫭﹖ablissement d鈥櫭ヽh茅anciers, etc;听
• Donne des conseils 茅clair茅s sur les aspects de l鈥櫭﹍aboration et de la r茅alisation de projets qui concernent son domaine d鈥檈xpertise, lors des phases de planification, d鈥櫭﹍aboration, de mise en oeuvre et de fermeture des projets qui lui sont assign茅s afin de satisfaire aux exigences d鈥櫭ヽh茅ancier, de co没t, de port茅e et de qualit茅.听
• Pr茅parer des solutions de design et 脿 faire des recommandations 脿 l鈥檃ppui du processus d茅cisionnel;听
• Participe aux examens multidisciplinaires d鈥檜sage pr茅vus aux 茅tapes d鈥櫭﹍aboration 脿 30 %, 脿 60 % et 脿 90 % des documents d鈥檃ppel d鈥檕ffres, y compris les examens d鈥檃ssurance de la qualit茅 ou les examens de conformit茅, pour assurer la s茅curit茅 du design et le respect des normes, lignes directrices,听pratiques, principes, politiques et exigences contractuelles connexes dans son domaine d鈥檈xpertise;听
• Recueille l鈥檌nformation d鈥檜sage et rassemble la documentation technique connexe, y compris la correspondance, les rapports, les 茅nonc茅s et les propositions de la CCN, et participe 脿 l鈥櫭﹙aluation r茅trospective des activit茅s de projet li茅es 脿 son domaine d鈥檈xpertise, afin d鈥檌dentifier les apprentissages 脿 retenir;听
• Entreprendre des consultations aupr猫s des parties prenantes et obtenir les approbations requises de la part des autorit茅s comp茅tentes (incluant la CCN) en vue de s鈥檃ssurer que les travaux respectent les politiques et r猫glements applicables et les exigences des programmes pertinents;听
• Donner des conseils et des opinions sur des projets r茅alis茅s par d鈥檃utres sur des terrains relevant de la comp茅tence de la CCN;听
• Participer 脿 diff茅rents comit茅s de la CCN.听

EXIGENCES听

• Un dipl么me听de ma卯trise d鈥檜ne 茅cole d鈥檃rchitecture agr茅茅e.听Les 茅tudes sur l'urbanisme ou l'architecture du paysage sont non essentielles, mais seraient un atout听
• Exigences linguistiques : BBB fran莽ais essentiel;
• Minimum de cinq (5) ann茅es 脿 assumer des responsabilit茅s d鈥檌mportance croissante en mati猫re de prestation de services techniques听:听
• Exp茅rience et int茅r锚t dans un ensemble diversifi茅 de styles de conception et de comp茅tences graphiques solides et pr茅sentation;听
• 脡laboration de concepts, de solutions de design pour la r茅alisation de travaux architecturaux;听
• Exp茅rience de l鈥檜tilisation de divers logiciels de conception 2D et 3D;听
• Exp茅rience de l鈥櫭﹍aboration de documents d鈥檃ppels d鈥檕ffres pour des dessins techniques, de devis, d鈥櫭﹏onc茅s de design de lignes directrices de conception;听
• Exp茅rience de travail sur plusieurs projets en parall猫le.听

CERTIFICATION听

• Doit 锚tre titulaire d鈥檜ne licence ou 锚tre 茅ligible pour devenir membre d鈥檜ne association professionnelle des architectes canadiens telle que l鈥橭rdre des architectes du Qu茅bec (OAQ) ou l鈥橝ssociation des architectes de l鈥橭ntario (OAA)听

ATOUTS听

• Autres titres professionnels.听
• Excellente comp茅tence d鈥橝utocad, d鈥橝dobe Creative Suite et SketchUp.听
• Ma卯trise de la r茅alisation de projets Revit et BIM, un atout;听
• Exp茅rience de projets de construction touchant des 茅difices.听

CONNAISSANCES听

• De la CCN, de son mandat, de sa mission et de son r么le dans la r茅gion de la capitale nationale.听
• Des principes d'accessibilit茅 universelle et de conservation du patrimoine.听
• Du code national du b芒timent, des normes, des th茅ories, des principes, des pratiques et des techniques dans le domaine du centre d鈥檈xpertise, dans la mesure o霉 ils s鈥檃ppliquent 脿 la planification, au design et 脿 la construction, pour 锚tre en mesure de donner des avis et des conseils aux clients, aux gestionnaires de projet, aux membres de l鈥櫭﹒uipe, 脿 la direction, aux consultants, aux entrepreneurs et aux autres intervenants.听

APTITUDES听

• G茅rer les projets de mani猫re autonome avec un minimum de supervision;听
• 脌 communiquer efficacement, aussi bien oralement que par 茅crit;听
• 脌 travailler au sein d鈥檜ne 茅quipe multidisciplinaire;听
• 脌 g茅rer et 茅tablir l鈥檕rdre de priorit茅 de diff茅rentes t芒ches;听
• 脌 s鈥檃dapter 脿 l鈥櫭﹙olution des priorit茅s.听
• 脌 assurer la qualit茅 en conformit茅 avec les normes de qualit茅 du travail.听

QUALIT脡S PERSONNELLES听

• Valeurs et 茅thique : Service empreint d鈥檌nt茅grit茅 et de respect.听
• Approche strat茅gique : Innovation gr芒ce 脿 l鈥檃nalyse et aux id茅es.听
• Engagement : Aptitude 脿 mobiliser les gens, les organisations et les partenaires concern茅s.听
• L鈥檈xcellence par les r茅sultats : Rendement obtenu par le biais des habilet茅s de gestion des activit茅s, des ressources humaines et des ressources financi猫res;听

CONDITIONS D鈥橢MPLOI听

• D茅tenir une cote de s茅curit茅 secr猫te.听

Ce concours pourrait permettre l鈥櫭﹖ablissement d鈥檜n inventaire de candidats potentiels pouvant servir 脿 la dotation de postes similaires.听

听

La CCN s'est engag茅e 脿 se doter d'un effectif comp茅tent qui refl猫te la diversit茅 de la population canadienne. Par cons茅quent, elle favorise l'茅quit茅 en mati猫re d'emploi et vous encourage 脿 indiquer volontairement sur votre demande si vous 锚tes une femme, une personne autochtone, une personne handicap茅e ou un membre d'une minorit茅 visible.听

听

La CCN s鈥檈ngage 茅galement 脿 instaurer des processus de s茅lection et un milieu de travail inclusifs et exempts d'obstacles. Si l'on communique avec vous au sujet de ce concours, veuillez faire part au repr茅sentant des ressources humaines de vos besoins pour lesquels des mesures d'adaptation doivent 锚tre prises pour vous permettre une 茅valuation juste et 茅quitable. Si vous d茅sirez plus d鈥檌nformation sur le poste ou si vous 茅prouvez des probl猫mes techniques, veuillez communiquer avec nous 脿 rh.recrutement@ncc-ccn.ca.听

听

Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent nous joindre par ATS au (613) 239-5090 ou au 1-866-661-3530 (sans frais).听

*La forme masculine utilis茅e dans la pr茅sente offre d茅signe aussi bien les femmes que les hommes.